イギリスのロンドンで、潘玉珍は自分で作ったミャオ族の伝統衣装を着てT台に上がり、ミャオ刺繍とミャオ家の子供たちの姿を世界に誇示し、忘れられないハイライトとなった。潘玉珍は70歳を過ぎ、国家級無形遺産の苗繍の代表的な伝承者である。彼女の記憶の中で、苗繍は昔から自分で家族の服を刺繍していたが、苗家の子供たちは山を出る人が少なかった。近年、シンガポール、アメリカ、フランスなど10カ国以上を訪れ、多くのミャオ刺繍製品が海外に売られている。それを語るたびに、誇りと誇りが彼女の顔にあふれている。
変化に富んだ造形、鮮やかな色彩、その中を貫いた深い歴史的人文の奥深さと民族の知恵は、北京のあるファッションデザイナーが数千点の苗刺繍を所蔵し、それらをデザインのインスピレーションの宝箱と見なした。
大山から大山の外に出て、伝統とファッションを融合させ、ミャオステッチを代表とする古い無形遺産が目を奪う輝きを放ち、文化クリエイティブ産業の発展、消費の質の向上、農村の全面的な振興を助ける源流となった。地元の庶民にとっては、もともと「珍しくない」古いもの、古い技術には一般的ではない価値があり、産業を通じて働き、雇用が増え、ハスカップが膨らみ、文化的自信が砕けて成長し、すくすくと成長している。
伝統的であり、ファッションでもある。街のあちこちを見ると、スカートなどの伝統的な服が流行している。海辺の漁村、「かんざし囲い」の装いは天南海北の観光客を魅了してきた……古典的な審美と現代的な追求が交錯し、伝統的な趣と青春の活力が互いに照り映え、脈々と受け継がれ、趣の長い東洋の奥義を現している。
中華の優れた伝統文化は、長年にわたって新しい古典的な光を放っており、昔と今、混然としている。
敦煌莫高窟壁画「近事女図」の中で、女性が木にぶら下がっているショルダーバッグは芸術的だ。三葉形のカバーをめくり、リング模様を刺繍し、モダンなデザインに少しも劣らず、外観デザインは価格の高いブランドバッグにも似ている。ネットユーザーは「自然と伝統文化に対する敬意が生まれる！」
博物館に収蔵された文化財、広大な大地に陳列された遺産、古書に書かれた文字、そして多彩な民族民間文化芸術は、時空を超え、国を超え、永遠の魅力に富み、現代的な価値を持つ人文精神を際立たせている。では、伝統と現在、古めかしさとファッションをよりよく結びつけ、古めかしさと新しさ、現代生活に奉仕するにはどうすればいいのでしょうか。鍵は発掘、整理、革新、活性化にある。
古人のしきたりをもって、自分の生面を開く。芸術家の常沙娜は敦煌模様を現代生活に必要な工芸美術設計に応用し、創作した敦煌藻井模様と平和鳩の形をしたスカーフは、多くの国から歓迎され、認可された。映画「長安三万里」は40首以上の唐詩で、詩意を生活に持ち込み、「中国式ロマン」を朗読した。越劇「新龍門宿屋」を代表とする伝統的な戯曲は絶えず創作観念を更新し、様子を表現し、一票では求められない爆金となった。多くの人が二十四節気を参考に生活様式を転換し、土地と自然に親しんで、体の康健、精神の慰めを得ている……
国風国潮は広く流行し、現代人に精神的滋養を提供しているだけでなく、人々の審美的情趣を豊かにし、形作っており、断流していない文明の守りと夢を伝えている。そしてますます多くの人がこの場の古と今の双方向に赴き、伝統の美を認識し、美を伝え、美を創造し、美を拡大することを楽しみにしていると、絵をより多彩な文化伝承が発揚する生き生きとした画面に書き出すに違いない。
Leave a Reply